¿©Çà»óÇ°
¹é·Éµµ1¹Ú(¼¶¼Æ®·¹Å·)
´ëû/¹é·É1¹Ú
´ëû/¼Òû1¹Ú
¹é·Éµµ1¹Ú
´ëû/¹é·É2¹Ú
´ëû/¼Òû2¹Ú
¹é·É/´ëû/¼Òû2¹Ú
´ëûµµ2¹Ú
¼÷¹Ú¾È³»
¿¹¾à¾È³»
°´½Çº¸±â
¿ÜºÎ½Ã¼³
¿¹¾à¾È³»
¿©Çà»óÇ°¿¹¾à
¼÷¹Ú¿¹¾à
·»Æ®Ä«
Ä¿¹Â´ÏƼ
°øÁö»çÇ×
¿©ÇàÈıâ
°í°´¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
Æ÷Åä°¶·¯¸®
¼¶¼Ò°³
´ëûµµ¼Ò°³
ÁÖ¿ä°ü±¤Áö
ÁÖ¿ä¸Ô°Å¸®
Áöµµ·Îº¸´Â ´ëûµµ
ºÎ´ë½Ã¼³
°øÁö»çÇ×
¿©ÇàÈıâ
°í°´¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
Æ÷Åä°¶·¯¸®
HOME > Ä¿¹Â´ÏƼ > ¿©ÇàÈıâ
ÇöÀç ó¸®ÁßÀÔ´Ï´Ù ^^
±â´É¼±ÅÃ
ºñ¹Ð±Û
ÀÛ¼ºÀÚ
ºñ¹Ð¹øÈ£
E-Mail
ȨÆäÀÌÁö
±ÛÁ¦¸ñ
ÀüÁøÀ» À§ÇØ, ¿¹ÃøºÒÇã Æз¯´ÙÀÓ <br><br> ¿À·ÎÁö ÀüÁøÀ» À§ÇØ ³¯À» ¼¼¿ö¿Â ³» ÀþÀº ³¯ÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²Ù±â À§ÇÑ ½Ãµµ¸¦ Çغ¸¾Ò´Ù.<br> ¼¶¿¡¼ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ã´Â ¿¹ÃøºÒÇã Æз¯´ÙÀÓÀ» À§ÇØ<br> Æò¹üÇÏÁö ¾ÊÀº ¿©ÇàÀÇ ¹æ¹ýÀº ¿ì¼± ¼¶¿©ÇàÀ̶ó´Â È®°íÇÑ ÀÇÁöÀÇ ¹ß·Î´Ù.<br> Áö³ 30¿©³â°£ ¹®ÈÀ¯Àû´ä»ç¶ó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î Àü±¹À» ´Ù´Ñ °æÇèÀ» »ì·Á ÀÌÁ¦´Â °Ì(?)À» »ó½ÇÇÑ Ã¤ ÀÔµµÇÑ °÷ÀÌ ¡°´ëûµµ¡±´Ù.<br> <br> ¡°½£ÀÌ ¹«¼ºÇÏ¿© Ǫ¸¥ ¼¶¡±À̶ó ºÒ¸®´Â ÀÌ °÷Àº Á¶¿ëÇÏ°í ±ú²ýÇÏ°í ¾Æ´ÁÇϸç ÆòÈ·Ó´Ù. <br> ¡®¼Ç³¹ÞÀÌ¡¯¿¡¼ ¸¸³ ÁÖÀÎ ¾øÀÌ ¶Ù³î´ø Èæ¿°¼Òó·³.<br> <br> ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇÑ ´ëûµµ´Â <br> ÀÎõ±¤¿ª½Ã ¿ËÁø±º ´ëû¸é¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¼¶À¸·Î ¼ÇØ 5µµÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.<br> ÄûÁî´ëȸ¸¦ ÁغñÇÏ¸é¼ ¼ÇØ5µµ¸¦ ¿½ÉÈ÷ ¿Ü¿ü´ø ±× º¸¶÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.<br> ÀÎõ¿¡¼ ¼ºÏ ÂÊÀ¸·Î 202§°, ¹é·Éµµ ³²ÂÊÀ¸·Î 12§°, ¸éÀû 12.75§´, Çؾȼ± ±æÀÌ 24.7§°,, Àα¸ 1,200¿©¸íÀÌ´Ù.<br> ´ëûµµ´Â ¹é·Éµµ, ¼Òûµµ¿Í ´õºÒ¾î 2019³â¿¡ ¡°±¹°¡ÁöÁú°ø¿ø¡±À¸·Î ÀÎÁõµÇ¾úÀ¸¸ç, <br> ¼Ç³¹ÞÀÌ, ³ó¿©Çغ¯, ¹Ì¾ÆÇغ¯, ¿ÁÁ×µ¿ ÇؾȻ籸 µîÀÌ ¶Ù¾î³ ÁöÁú¸í¼Ò·Î Æ÷ÇԵǾú´Ù. <br> °÷°÷¿¡ ±¹°¡ÁöÁú °ø¿ø´ä°Ô ±³°ú¼ Áö±¸°úÇп¡¼ ¹è¿ü´ø ±×¸²µéÀÌ ´«¿¡ °¡µæ µé¾î¿Â´Ù.<br> <br> ´ëûµµ´Â ¹é·Éµµ ³²ÂÊ, ¼Òûµµ ºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼¶À¸·Î ÀÎõ ¿¬¾ÈºÎµÎ¿¡¼ °í¼ÓÈѸ®·Î 3½Ã°£ 20ºÐÁ¤µµ °É¸°´Ù. <br> Áï À§Ä¡¼ø¼°¡ ÀÎõ-¼Ã»µµ-´ëûµµ-¹é·ÉµµÀμÀÀÌ´Ù. <br> ÀÎõ¿¡¼ ¹é·ÉµµÇà °í¼ÓÈѸ®¸¦ Ÿ°í 3½Ã°£ 10ºÐ Á¤µµ °É·Á ¼Òûµµ¿¡ ¸ÕÀú µµÂøÇÏ°í, ¼Òûµµ¿¡¼ 10ºÐÁ¤µµ °¡¸é<br> ´ëûµµ, ´ëûµµ¿¡¼ 20ºÐ Á¤µµ ´õ °¡¸é ¹é·ÉµµÀÎ °ÍÀÌ´Ù.<br> À¯¸íÇÑ ¹é·Éµµ¸¦ ÀÌ¿ôÀ¸·Î µÎ°í ÀÖ¾î ¸ÅÀÏ ¹é·Éµµ·Î ¿À°¡´Â ¹èµéÀÌ ´ëûµµ¸¦ ¸ðµÎ °æÀ¯ÇØ Áö³ª°£´Ù. <br> ±× ´öºÐ¿¡ ´ëûµµµµ À¯¸íÇØÁú ¶§°¡ µÇ¾ú´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷±îÁö ´ú ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. <br> Áï Á¶¿ëÇÑ ¿©ÇàÀÚµéÀÌ ¾Ë¾Æ¼ ã¾Æ¿À´Â ±×µé¸¸ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¿©ÇàÁöÀÌ´Ù. ºÏÀûÀÓ¿¡ ÁöÄ£ ¿©ÇàÀڵ鸻ÀÌ´Ù.<br> <br> ´©±¸³ª ¹öŶ¸®½ºÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¸ç »ìÁö ¾Ê´ø°¡! ±×·¸´Ù. ÀÌ °÷¿£ ¹öŶ¸®½ºÆ® ¸ñ·ÏÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù.<br> ¡°¼Ç³¹ÞÀÌ¡±´Ù. ¿ø³ª¶ó ȲÁ¦ ¼øÁ¦´Â ȲÅÂÀÚ À¯¹è½ÃÀý ¼Ç³¹ÞÀÌ ÇؾÈÀýº®ÀÇ ¸ÚÁø dz°æÀ» º¸°í ¡°Ãµ»óÀÇ ±¤°æ¡±À̶ó¸ç °¨ÅºÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.<br> ¶ÇÇÑ ´ëûµ¿ÀÇ ¿¾ ¹®ÇåÀڷḦ »ìÆ캸¸é ¾ðÁ¦, ´©°¡ À¯¹è¸¦ ¿Ô´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¿À·¡Àü ´ëûµµ´Â À¯¹èÁö¿´±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. <br>¾îµòÁö ¸ð¸¦ ¼¶À¸·Î °¡¾ß Çß´ø ¾ï¿ïÇÔ°ú µÎ·Á¿ò¿¡ °¡½¿¼ÓÀ¸·Î ±íÀº ´«¹°À» Èê·ÈÀ» °ÍÀÌ´Ù. <br> ±×·¯³ª ´Ù½Ã ¼¶À» ¶°³¯ ¶§´Â ¼¶¿¡¼ÀÇ ÇູÇß´ø ½ÃÀýÀ» µÎ°í °¡´Ï ±× ¾Æ½¬¿ò¿¡ ´Ù½ÃÇѹø ÆãÆã ¿ï¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ¾î´À ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÏ´õ¶ó. <br><br> ¿¤¸²¿©Çà»ç ½ÇÀå´ÔÀÇ ¼öÁØ ÀÖ´Â Çؼ³°ú Ä£ÀýÇÔ°ú ¸À±ò½º·± ½Ä»çÁغñ¿¡ °í¸¿´Ù. <br> ƯÈ÷, ÅêÀ» ³Ö¾î ²úÀÎ ±¹°ú ¡®¿Õ¹ß°Ô¡¯ ¹«Ä§Àº ¿©´À °÷¿¡¼µµ ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸ÀÀÌÀÚ ½Ä´ÜÀÌÀÚ ½ÄÀÚÀç¿´´Ù. <br> ÇѲ¯ ¸ÚÀ» ºÎ¸®¸ç °í±Þ½º·´°Ô ´ÜÀåÇÑ ¿¤¸²Ææ¼ÇÀÌ ´ëûµµ¸¦ ´õ ÀǹÌÀÖ´Â ±â¾ï ¼ÓÀ¸·Î ³Ö°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.<br> ¼Õ´Ô¸ÂÀÌ¿¡ ÁøÇÑ ¾ÖÁ¤À» °®°í ÁغñÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ´ä·ÊÂ÷ ¿©ÇàÈı⸦ ³²±â°Ô µÇ¾ú´Ù. <br> ¸¶´ç¿¡ ¼¼¿öÁø Åõ¾î¹ö½º ¿·±¸¸® Å« ±×¸²¿¡´Â ³¸ÀÍÀº ÄÚ¸Þµð¾ð ÀÌ¿ë½Ä´ÔÀÇ ¿ô´Â ¾ó±¼ÀÌ º¸ÀδÙ. <br> ´ëûµµ¸¦ °íÇâÀ¸·Î µÎ°í ÀÖ´Â Àο¬À̶õ´Ù.<br> <br> ÀÔÇ×ÇÏ¿© ¼ÇØ ÃÖºÏ´Ü ÃÖ°íºÀÀÎ »ï°¢»ê(343m)-±â¸§Ç׾Ƹ®-¸¶´ç¹ÙÀ§-¼Ç³¹ÞÀÌ-ÇسÑÀÌÀü¸Á´ë-´ë°©Á×µµ-<br> Á¶°¢¹ÙÀ§¾ð´ö-±¤³µÎÁ¤ÀÚ-µ¶¹ÙÀ§Àü¸Á´ë-¼±ÁøÆ÷Ç×À¸·ÎÀÇ µ¿¼±ÀÌ Ã¹³¯ÀÇ ÀÏÁ¤ÀÌ´Ù. <br> ¾à 6½Ã°£µ¿¾È Æ®·¹Å·ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ´ëûµµ 1¹Ú2ÀÏ ÀÏÁ¤ <»ï¼Æ®·¹Å·>¶ó ÇÑ´Ù. <br> »ï°¢»êÀÇ ¡°»ï¡±, ¼Ç³¹ÞÀÌÀÇ ¡°¼¡±¸¦ µû¼ ¸¸µç »óÇ°¸íÀÌ´Ù. <br> <br> ±×Áß »ï°¢»êÀÌ ´ëûµµ¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯¸¦ º¸ÀÚ¸é<br> ¿ø³ª¶ó ÅÂÀÚ´Â °¡Á·°ú ½ÅÇÏ 100¿© ¸í°ú ÇÔ²² ´ëûµµ¿¡ ±Ã±ÈÀ» Áþ°í »ì¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. <br> ±× »ç½ÇÀº ¼¼Á¾½Ç·ÏÁö¸®Áö¿¡¼ ¡°´ëûµµ¿¡´Â °í±Ã 3Ä, µÚ Ä 1Ä°ú ´ãÀÇ ¿¾ÅÍ°¡ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. <br> ³»µ¿¿¡ ÀÖ´Â ´ëûÃʵîÇб³ ¿îµ¿Àå ºÏÂÊ¿¡¼ 2006³â ¾î°ñ¹®ÀÌ ½Ã¹®µÈ ±â¿ÍÆíÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú°í °ÅóÇÏ´ø ÁýÅÍÀÎ <br> °ÅÅñâÀÇ À¯Áö°¡ ³²¾ÆÀÖ¾î Áö±ÝÀÇ ´ëûÃʵîÇб³°¡ °í·Á½Ã´ë ¿ø¼øÁ¦°¡ »ì¾Ò´ø °Ç¹°Áö¶ó´Â Áõ°Å°¡ µÇ°í ÀÖ´Ü´Ù. <br> <br> ÅÂÀÚ´Â ´ëûµµ¿¡ »ç´Â µ¿¾È ÀڱⰡ »ì°í ÀÖ´Â °÷À» Àå¾ÈÀ̶ó ºÎ¸£°í ´ëûµµ¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ÇØ¹ß°íµµ 343mÀÇ »êÀ» <br> »ï°¢»ê(ß²ÊÇߣ)À̶ó ºÒ·¶´Ù°í ÇÑ´Ù. »ï°¢»êÀ̶ó´Â Áö¸íÀº õÀÚ³ª ¿ÕÀÇ µµÀ¾Áö¿¡¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï <br> (±×·¡¼ ¼¿ï¿¡µµ »ï°¢»êÀÌ ÀÖÁö ¾Ê´ø°¡-ºÏÇÑ»êÀÇ ¿¾À̸§) ´ëûµµ¿¡ »ï°¢»êÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ø³ª¶ó ¼øÁ¦°¡ ÅÂÀÚ½ÃÀý ÀÌ°÷¿¡<br> ±Ã±ÈÀ» Áþ°í »ì¾Ò´Ù´Â Áõ°ÅÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. <br> <br> ±×¸®°í ¡®±âȲÈÄ¡¯ÀÇ ¹è°æÀÌ µÈ ´ëûµµ´Ù.<br> °í·Á»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é °í·Á Ãʱâ Áß±¹ ¿ø³ª¶ó ¼øÁ¦°¡ ÅÂÀÚ½ÃÀý ÀÌ°÷ ´ëûµµ¿¡ ±ÍÇâ¿Ô´Ù´Â ±â·ÏÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. <br> Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾à 700³â ÀüÀÇ ¿À·¡µÈ À̾߱âÁö¸¸ ÀαÙÀÇ ¼¶¿¡¼µµ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ·Î À¯¸íÇÑ Àü¼³ÀÌÀÚ <br> »ç½Ç·Î ³²¾Æ ÀüÇØÁ® ¿Ô´Ù. 1324³â Áß±¹ ¿ø³ª¶ó ¸íÁ¾ÀÇ ÅÂÀÚ°¡ °è¸ðÀÇ ¸ðÇÔÀ¸·Î ´ëûµµ¿¡ À¯¹è¸¦ ¿À°Ô µÈ´Ù. <br> À̵ëÇØ ¿ø³ª¶ó¿¡ µ¹¾Æ°¡ ȲÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ºÎÀÎÀº °í·Á Ãâ½ÅÀÇ ±âȲÈÄÀÌ´Ù. <br> MBC TV µå¶ó¸¶ <±âȲÈÄ>´Â ÃÑ 51ºÎÀÛÀ¸·Î 2013³â ¹æ¼ÛµÇ¾î Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. <br> ±âȲÈÄ·Î ¹è¿ì ÇÏÁö¿ø, ¿ø ¼øÁ¦ÀÇ ¿ª¿¡ ¹è¿ì Áöâ¿íÀÌ ¿¿¬Çß°í µå¶ó¸¶ÀÇ ¹è°æÀÌ µÈ ´ëûµµ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Á¶±Ý ³ô¾ÆÁø °Í °°´Ù.<br> <br> ÀÌƱ³¯<br> ÀÌ °÷¿¡ ÀÏÂïÀÌ º½ÀÌ ¿Í ÀÖ¾ú´øÁö ¡®´Þ·¡¡¯°¡ ÁöõÀÌ´Ù. ¾ÆÁÖ À̸¥ ¾Æħ È£¹Ì¸¦ µé°í ³ª°¡ ÇâÀÌ ÁøÇÑ ´Þ·¡¸¦ ÇÑ ¹Ù±¸´Ï ij¾î ³ó¾ÆÇغ¯À» °Å´Ò´Ùº¸´Ï º½¾ÆÁܸ¶°¡ µû·Î¾ø´Ù. ¿ÁÁ×µ¿¸ð·¡»ç¸·-³ó¿©Çغ¯Æ®·¹Å·(³ó¿©~°í¸ñ¹ÙÀ§~¼¶¹ÞÁö~¹Ì¾Æµ¿Çغ¯)-¼ö¸®ºÀ-ÁöµÎ¸®Çغ¯-¸ð·¡¿ïµ¿ Àû¼Û±º¶ôÁö Æ®·¹Å·-°ËÀº³¶ÇؾÈÀ» µ¹¾Æº¸´Ï ÂüÀ¸·Î ³¸¼± À̸§µéÀ» ³ª¿ÇÏ°í ¿Ü¿ì±âµµ ¹Ù»Ú´Ù. ±×·¯³ª Àç¹Õ´Ù. »çźÀ̶ó´Â ÇؾÈÀ̸§À» ¸ð·¡¿ïµ¿À¸·Î, ±â¸§¾Æ°¡¸®¸¦ ±â¸§Ç׾Ƹ®·Î ´Ù½ÃÁö¾î ºÎ¸£´õ¶ó.<br> <br> ƯÈ÷, ¿ÁÁ×µ¿ ¸ð·¡»ç±¸, Áï ¸ð·¡»ç¸·!! »çÇ϶ó»ç¸·À» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â ±×¸²°°Àº ±×°÷ÀÇ ¿ì¾ÆÇÔ°ú Àý°æÀ» ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¹Ð¹°¿¡ ¹Ð·Á ¿Â ¿ÁÁ×Æ÷ Çغ¯ÀÇ ¸ð·¡°¡ ½ä¹°¿¡ ÇÞºµ¿¡ µå·¯³ª ¹Ù¦ ¸¶¸£°Ô µÇ¸é¼ ±× ¸ð·¡¸¦ ¹Ù¶÷ÀÌ »êÀ» ¿À¸£¸ç ³¯¶ó ¸¸µç »ç¸·ÀÌ´Ù. ȯ°æºÎ¿¡¼µµ °ø½ÄÀûÀ¸·Î »ç¸·À̶ó ºÎ¸£´Â È°µ¿ »ç±¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿¬ÈçÀÌ »ý¼ºµÅ ´Ù¾çÇÑ »çÃþ¸® Çü¼º°úÁ¤À» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù¶÷ÀÌ ¸¸µé¾î ÁØ ÀÚ¿¬Çö»óÀÌ ±âÀÌÇϱ⵵ ÇÏ°í Çѱ¹¿¡¼´Â ã¾Æº¸±â Èûµç À¯ÀÏÇÑ »ç¸·ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î º¸Àü´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »óȲÀ̶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ð·¡»ç¸·ÀÇ °¡Ä¡µµ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸ÅÀÏ ¸ð·¡¹Ù¶÷À» ¸¶½Ã¸ç »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´Â ÇöÁöÀεéÀÇ ºÒÆíÇÑ »ýÈ°À» °ÆÁ¤ÇÏ°Ôµµ ÇÑ´Ù.<br> <br> ¼¶ÀÇ ¿©´À ¹ç ÇÑ ÄÒ¿¡¼ ¿ôÀÚ¶õ °«À» µû°í, ´Þ·¡¸¦ ij°í Çغ¯¿¡¼ Æĵµ¿¡ ¹Ð·Á¿Â ¹Ì¿ªÁٱ⸦ ÁÖ¿ö¸ðÀ¸´Ï ÇÑ °¡µæÀÌ´Ù. º½À» ÁÖ¿ö¹ö·È´Ù. ¼±ÁøÆ÷Ç×À» ´Ù½Ã µî¿¡ Áö°í ÀÎõÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ±æ, ¿¤¸²¿©Çà»ç ½ÇÀå´ÔÀÌ ²Ä²ÄÈ÷ ÀÌ°ÍÀú°Í ì°ÜÁÖ½Ã´Ï ¼¶À» ´àÀº ÈĹè, ³»°¡ ¾Æ³¢´Â ÈĹè¿Í ´ÜµÑÀÌ ÀÖ´Â ½Ã°£À» ´õ °ªÁö°Ô ÇÑ À̹ø ¿©Çà¿¡ ¿©·¯ °¨µ¿À» º¸ÅÂÁ̴ּÙ. <br> <br> ÀüÁøÀ» À§ÇØ, ¿¹ÃøºÒÇã Æз¯´ÙÀÓÀ» À§ÇØ<br> Ǫ¸¥ 6¿ù¿¡ ´Ù½Ã ãÀ¸·Ã´Ù. <br> <br> ¹Ù¶÷°ú ³» ÈĹè¿Í Àý°æ°ú ¿¤¸²¿¡ °¨»çµå¸°´Ù.<br>
÷ºÎÆÄÀÏ
(ÃÖ´ëÅ©±â : °¢ 20.51 MB)
¦¦
ÀÌ Ã·ºÎÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
¦¦
ÀÌ Ã·ºÎÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
¦¦
ÀÌ Ã·ºÎÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.